top of page

經過大約三小時的旅程,我們終於到達八里渡船碼頭。在乘渡船回淡水前,我們享受地道新鮮榨出來的甘庶汁補充體力。與老闆閒談間,再次感受到台灣人的那股隨和的熱情。得知往淡水漁人碼頭的渡船將收帆停航,我們只好把行程縮短,直接到淡水渡船碼頭。沒有了三位天使的帶領下,發現原來他們的工作是如此困難,如此復雜。

到達八里渡船碼頭乘渡船回淡水
Ferry Ride Back to Danshui Township

在乘渡船回淡水時,發覺景色完全和剛才圍繞淡水河所看到的完全不同。可能是因為視野的開放,令所看到的不再局限於一個框框裏。

 

Due to time constraint, we did not ride further inland or went back the same route, but took advantage of a ferry service to ride back to where we started.

單車也搭船(影片)

Getting on the Ferry (Video)

回到淡水捷運公園

以久違了的全速結束最後的單車遊(影片)

Cycling Video

 

下船後,知道這次單車遊勢將結束,有一點依依不舍的感覺。反正租車時間還沒到期,我們沒有立即歸還單車,而在淡水碼頭旁邊拍寫真,為我們臺灣單車之旅畫上完美的句號。

運動過後,補充體力是必須的。在淡水,當然要逛一下淡水老街,一條充滿懷舊特色的街道,並找尋食物。途中發現一間名為「巨無霸冰琪淋」的食肆,我們從來沒有看過那麼長的冰琪淋,最適合把它當作我們的戰利品吧!

 

Before we started searching for our lunch, a taste of famous Taiwanese long-cone ice-cream was necessary as a reward for hardwork.

 

冰琪淋吃過了,是時候認真尋找我們的午餐。在店鋪林立的淡水老街中,我們最後選擇了一間名為「老圓環」的餐廳。發現原來台灣和香港一樣有「三餸飯」吃。

運動後好好補充體力
Relax at Bay Side Hawker Stall
bottom of page